SOBRE O DIDALÍ

Somos um estúdio de animação 3D, motion e design que juntou criatividade, um pouco de ambição e muita vontade de trabalhar para trazer à vida o projeto Didalí. O nome já traz em si a essência do que nos move – ao remeter à Salvador Dalí, mostramos nosso desejo de somar o real e o surreal, o cotidiano com o lúdico, a fim de tornar visível o que antes somente habitava as nossas mentes e as dos nossos clientes.

Algumas pessoas ficaram curiosas e nos perguntaram porque nos chamamos Didalí. Bom, nossa inspiração é o grande mestre surrealista Salvador Dalí.

Dalí nasceu na Espanha (1904-1989) e foi um artista multiversátil que atuou na pintura, escultura, poesia, no cinema e até na animação quando produziu, em parceria com Walt Disney, o curta Destino.

Em seus quadros o artista representava imagens do cotidiano de uma forma inesperada e surpreendente. Com sua habilidade técnica, Dalí era capaz de tornar crível e tangível representações inspiradas em sonhos.

Certa vez Salvador Dalí falou: “Estou pintando quadros que me fazem morrer de alegria, estou criando com uma naturalidade absoluta, estou fazendo coisas que me inspiram com uma profunda emoção e estou tentando pintá-los com honestidade”.

Então, motivados por suas palavras e inspirados em sua obra, batizamos o nosso estúdio de animação 3D, o Studio Didalí.

_.. .. _.. ._ ._.. ..

Some people get curious and ask us why our studio is called Didalí. Well, our inspiration is the great surrealist master Salvador Dalí.

Dalí was born in Spain (1904-1989) and was a multiskilled artist who worked with painting, sculpture, poetry, film and even animation when he produced, with Walt Disney, the short Destino.

In his paintings, the artist depicted images from everyday life in an unexpected and surprising way. With his technical skills, Dalí was capable of making believable and tangible portrayals inspired by dreams.

Salvador Dalí once said: “I’m painting pictures which make me die of happiness, I’m creating with an absolute simplicity, I’m doing things that inspire me with a profound emotion and I’m trying to paint them with honesty”.

So, motivated by his words and inspired in his works, we decided to call our 3D animation studio Didalí.

_.. .. _.. ._ ._.. ..

Estamos nascendo! Finalmente estamos nascendo! Nesse espaço bloguiariano vamos dividir com todos vocês um pouco do que faz do Studio Didalí “O” Studio Didalí! Vamos revelar a mágica por trás dos efeitos visuais usados em nossos trabalhos e naqueles que nos chamaram a atenção. Também esperem tutoriais e scripts que vão ajudar quem está nesse ramo cheio de “fumaça e espelhos”!

Tempos excitantes à frente! Motores em força total!

Tarug

Tarug olhando para um futuro brilhante.

_.. .. _.. ._ ._.. ..

We’re coming! AT LAST we’re coming out! In this blog space we will share with you a little of what makes Didalí Studio “THE” Didalí Studio! We will reveal some of the magic behind the visual effects used in our jobs and other studios’ we admire. Expect tutorials and scripts aimed to help whoever is in this “smoke and mirros” field!

Exiting times ahead! Engines at full throttle!

_.. .. _.. ._ ._.. ..